Guidare all’ Estero? Consigli

In questi giorni di vacanze, ci sta bene discutere dei dati che una delle ultime indagini commissionate dalla compagnia assicurativa Direct Line, famosa per le rilevazioni statistiche con le quali cerca di conoscere meglio il mercato delle assicurazioni in Italia.

Si tratta di una ricerca tesa a evidenziare quale è il comportamento adottato all’estero dai guidatori del Bel Paese, per comprendere le motivazioni di un’eventuale maggiore (o minore) incidenza di sinistri.

E in effetti, la sorpresa è proprio nella maggiore attenzione al codice della strada che gli Italiani al volante hanno qualora si tratta di condurre il proprio veicolo al di fuori dei confini nazionali.

Tuttavia, lo studio ha anche reso noto che questo maggiore livello di attenzione non è dovuto ad una più elevata difficoltà nella segnaletica stradale o alle differenze nel codice stradale. Per gli Italiani all’estero, il più grande problema riscontrato è quello che a che fare con la richiesta di informazioni, essendo percepita come molto penalizzante la scarsa conoscenza delle lingue straniere, anche dell’inglese.

Nonostante sia, alla fine, l’idioma più conosciuto e parlato dai nostri connazionali in vacanza, soltanto una piccola percentuale dichiara di conoscerlo correttamente: quasi tutti gli altri, se non rinunciano già in partenza a proferire parola, decidono che usare i gesti riesca a dare frutti migliori di un inglese stentato!